Translation for "la eneida" to french

La eneida

• l'énéide
• l'enéide

Translation examples

l'énéide

—Es de Virgilio, de la Eneida.
- C’est de Virgile, dans L’Enéide.

—¿Quién era la reina de Cartago en la Eneida?
— Qui est la reine de Carthage dans l’Énéide ?

Recitó los primeros versos de la Eneida.
Il récita les premiers vers de l’Enéide.

Virgilio, La Eneida (1,278-279)
Virgile, L’Énéide, Livre I.

Virgilio no es Hornero, y la Eneida no es la llíada.
Virgile n’est pas Homère et l’Énéide n’est pas l’Iliade.

Se aferró a su Eneida y a su libro de ejercicios.
Il serrait contre lui son Énéide et son cahier d’exercices.

Me preguntó también sobre La Eneida, le había apasionado.
Elle me posa aussi des questions sur l’Énéide, pour laquelle elle s’était prise de passion.

292. Virgilio, Eneida, I, 405.
52. Virgile, Énéide, I, 405.

Con el brazo tendido, recitó el segundo canto de la Eneida:
Le bras tendu, il déclama le deuxième chant de l’Énéide :

Él estudiaba los ritos báquicos, yo el cuarto libro de la Eneida.
Il étudiait les rites bachiques et moi le quatrième livre de l’Énéide.