Translation examples
Y ella disfruta cayendo.
Et Liz adore cette chute.
Siempre disfruto con nuestros debates.
J’adore nos discussions.
—Disfruté mucho trabajando con tu padre.
«J'ai adoré travailler avec ton père.
Tessie disfruta de la ronda;
Tessie adore la visite ;
Disfruto con su doble significado.
J’adore leur double signification.
Yo tengo facilidad para los idiomas y disfruto estudiándolos.
J’ai un don pour les langues et j’adore les apprendre.
Disfruto matando a las mujeres bellas.
Pourtant, j’adore tuer les jolies femmes.
Sé lo mucho que disfruta con un poquito de Escrituras todos los días.
Je sais qu’elle adore se plonger chaque jour dans les Saintes Écritures.
Trabajé como un negro, y recuerdo que disfruté muchísimo.
J’ai travaillé comme une brute, et je me rappelle avoir adoré le faire.
Yo disfruto con su compañía.
J’apprécie sa compagnie.
Y disfruta del libro.
Et apprécie le livre.
–Y yo disfruté llevándote a una.
— Comme j’ai apprécié de vous y emmener.
–Sí que lo disfruté –admitió.
« Si, je l’ai appréciée », admit-il.
Disfruto solo con tu compañía.
J’apprécie votre compagnie.
Disfruto con lo irónico de la situación.
J’apprécie cette ironie.
De momento, disfruto con mi trabajo.
Pour le moment, j’apprécie mon boulot.
Siempre disfruto con tu conversación.
J’apprécie toujours nos conversations.