Translation for "la cineasta" to french

La cineasta

• le cinéaste

Translation examples

le cinéaste

los cineastas hacen lo mismo.
c’est la même chose ici pour les cinéastes.

LEONE, Sergio: Cineasta.
LEONE, Sergio : Cinéaste.

—explotó al fin el cineasta—.
explosa le cinéaste à bout.

Los cineastas no se inmutaron ante nada.
Les cinéastes ne faisaient pas mine de prendre congé.

los productores que intervienen en la obra de los cineastas;
les producteurs intervenant dans l’œuvre des cinéastes ;

Si yo fuera cineasta me dedicaría a cazar crepúsculos.
Si j’étais cinéaste, je me consacrerais aux couchers de soleil.

Un homenaje a ese cineasta del deseo y de la gracia femenina.
Un hommage à ce cinéaste du désir et de la grâce féminine.

A veces se dice que las películas de un cineasta son sus hijos.
On dit parfois que les films d’un cinéaste sont ses enfants.

Los escritores y cineastas que yo conocía no estaban a su altura.
Les quelques écrivains ou cinéastes que je connaissais ne faisaient pas le poids auprès d’elle.

El fotógrafo, que soñaba con ser cineasta, capturó la imagen.
Le photographe, un cinéaste en herbe, avait pris le cliché.