Translation for "la bursitis" to french
La bursitis
Similar context phrases
Translation examples
No era bursitis, eso parecía estar claro.
Une chose au moins semblait certaine : ce n’était pas une bursite.
Le habló de sus problemas de cadera, de su bursitis.
Elle parla de ses problèmes de hanche, de sa bursite.
Sandy, que sufría de bursitis en la cadera, se quejaba todo el tiempo de las escaleras.
Sandy, qui avait une bursite de la hanche, se lamentait sur tous ces escaliers.
La tristeza de romper con Julián se le manifestó en un ataque de bursitis en las caderas.
Mais la tristesse d’avoir rompu avec Julián se manifesta par une attaque de bursite dans les hanches.
Tardó varios segundos porque tenía bursitis en el hombro izquierdo.
À cause de la bursite dont souffrait son épaule gauche, ça lui prit quelques secondes.
Descansaba un momento en la sala de profesores, donde la señora Bower hablaba de la cirugía de cataratas o la señora Fairweather preguntaba si alguien había sufrido bursitis, y todos se paraban a saludarla y Kate murmuraba algo como «Hum» y dejaba que la cortina de pelo cayera hacia delante mientras se encaminaba hacia el baño.
Elle prenait une pause dans la salle des professeurs, où Mrs Bower parlait d’opération de la cataracte ou que Mrs Fairweather demandait si quelqu’un d’autre avait déjà eu une bursite, et toutes s’interrompaient pour la saluer, alors Kate marmonnait un « Hmmpf » et laissait son rideau de cheveux lui retomber sur le visage tandis qu’elle se dirigeait vers les toilettes.
Padecía una ligera bursitis en un hombro.
Il avait un peu d’hygroma dans l’épaule.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test