Translation examples
¿Un bendito alivio?
Un bienheureux soulagement ?
Se reía como un bendito.
Il riait comme un bienheureux.
y el bendito Carl Gustav.
et le bienheureux Carl Gustav.
—¡Nuestros benditos antepasados no lo permitan!
— Que nos bienheureux ancêtres nous en préservent !
– Bendita inocencia la suya, Daniel.
— Bienheureuse innocence que la vôtre, Daniel.
Esta noche roncaba como un bendito.
Cette nuit, il roupillait comme un bienheureux !
Esas son las palabras que emplean, una bendita liberación.
Ce sont les mots qu’ils emploient, une bienheureuse délivrance.
Mujer bendita y presiente, lo sabía.
Bienheureuse femme sage, elle savait.
El bendito Arasham ha depositado por completo su confianza en mí.
Le bienheureux Arasham s’appuie totalement sur moi.