Translation for "la avenida" to french

La avenida

• l'avenue

Translation examples

l'avenue

Tiraron por la avenida, que se llamaba avenida Burguiba;
Ils prirent l’avenue, qui s’appelait l’avenue Bourguiba ;

¡A la Quinta Avenida! ¡Corre a la Quinta Avenida!
La 5e Avenue ! Rejoins la 5e Avenue… !

—Esta vez, entre la avenida J y la avenida Foster.
— Entre l’Avenue J et Foster Avenue, ces temps-ci.

Anchas avenidas dibujadas por árboles que, plantados sólo hacía unos años, eran aún endebles; y las avenidas llevaban los nombres de esos árboles: Avenida de las Acacias, Avenida de los Tilos, Avenida de los Pinos, Avenida de los Robles…
De larges avenues dessinées par des arbres qui, plantés depuis quelques années seulement, étaient encore frêles, et les avenues portaient le nom de ces arbres : avenue des Acacias, avenue des Tilleuls, avenue des Pins, avenue des Chênes.

Cruzó la avenida Mermaid y bajó por la avenida Surf.
Il traversa Mermaid Avenue et descendit Surf Avenue.

Aquí mismo, en la avenida.
Ici même, dans l’avenue.

¿Qué es eso de la avenida C?
C’est quoi, l’Avenue C ?