Translation for "kopeks" to french

Kopeks

• kopecks

Translation examples

kopecks

Era una pieza de veinte kopeks.
C’était une pièce de vingt kopecks.

«¡Sesenta kópeks! ¿Es que no lo sabe?…». Y guardándose los dos rublos, el bandido le devuelve la moneda de cincuenta kópeks a la temblorosa muchacha y saca una moneda de diez kópeks de su bolsillo.
« – Soixante kopecks ! Que ne le disiez-vous !… » et le bandit, gardant les deux roubles, rend la pièce de cinquante kopecks à la tremblante enfant et y ajoute une pièce de dix kopecks de sa poche

En fin, le doy los veinte kópeks—.
Enfin, je lui donne ses vingt kopecks.

el periódico, dos o tres kopeks;
le journal, deux ou trois kopecks ;

—Pues no creo que te haya costado menos de veinte kopeks. —¿Veinte kopeks, calamidad? —exclamó Rasumikhine, indignado—.
– Tu l’as bien payé vingt kopecks, répondit Nastassia. – Vingt kopecks ! Imbécile ! s’écria-t-il froissé.

Algunos pasajeros le tiraban uno o dos kopeks por entretenerles;
Des voyageurs lui jetaient parfois un kopeck ou deux, pour le divertissement ;

Por lo tanto, usted ha de recibir por su reloj un rublo y quince kopeks.
Vous avez donc pour la montre un rouble, quinze kopecks.

Pero al momento siguiente le di veinte kópeks y lo despedí.
Puis, soudain, je l’ai laissé, et je lui ai donné vingt kopecks.