Translation for "juzguemos" to french

Juzguemos

• jugeons
• le juge let

Translation examples

jugeons

—No lo juzguemos —dijo Saltiel—.
— Ne le jugeons pas, dit Saltiel.

—No la juzguemos hasta conocerla —rogó Ana—.
Ne la jugeons pas avant de la connaître, plaida Anne.

Conque ahora juzguemos al Reyecito no por los rumores sino por lo que hizo con el poder que pudo usar libremente.
Aussi jugeons maintenant le Petit Roi, non d’après la rumeur publique, mais d’après ce qu’il fit de ce pouvoir dont il avait le libre usage.

Si estamos decididos a ignorar el mandato sagrado de la ley, juzguemos entonces con venganza en la mente y expongámonos pues a las consecuencias.
Si nous choisissons d’ignorer la sainte injonction contre le fait de juger autrui, alors jugeons dans un esprit de vengeance et exposons-nous par là aux conséquences de nos actes.