Translation examples
—¿Qué contesta a eso? —¡Que lo jura!
— Qu’est-ce qu’il répond à cela ? — Qu’il le jure !
Jura que no sabía que era él.
Elle jure qu’elle ne savait pas que c’était lui.
—Deek jura que era ella.
— Deek jure que c’était elle.
- Jura que no vas a intentar... - Lo juro...
– Tu jures que tu ne vas pas essayer… – Je jure.
Es más, jura que no ha sido el. —¿Entonces?
Qui plus est, il jure que ce n’est pas lui. – Alors ?
Jura como un carretero.
Jure comme un charretier.
– Se jura con la otra mano.
— On jure de l’autre main.
¿Lo jura? –Lo juro -respondió-.
— Je le jure, répondit-elle.