Translation examples
Esas edificaciones están junto al mar.
Ces bâtiments sont près de la mer.
¿Acaso no vivíamos junto al mar?
On habitait bien près de la mer ?
¿Dónde estás? —En una cueva, junto al mar.
Où es-tu ? — Dans une grotte près de la mer.
Le compré una residencia junto al mar.
Je lui ai acheté une résidence près de la mer.
Mi pueblo vivía junto al mar del este.
Mon peuple vit près de la mer occidentale.
Akhila no lo sabe, pero sabe que está muy lejos y junto al mar.
Mais elle sait que c’est loin et près de la mer.
junto al mar del Norte, en la luna de la cosecha;
Près de la mer Nordique et des moissons la lune ;
Es un país junto al mar, en la desembocadura del Yaruga...
C’est une province près de la mer, à l’embouchure de la Iaruga…
Todo lo solo, matiza, que se puede estar junto al mar.
Aussi seul qu’on puisse l’être près de la mer.