Translation for "juntamente" to french

Juntamente

• ensemble

Translation examples

ensemble

Todo esto puede, o debe, comunicarse juntamente.
Tout cela peut ou doit communiquer ensemble.

«No entrelazadas, fundidas juntamente —escribió él—, a pesar de vosotros y de los otros».
Pas accolés, fondues ensemble, écrivit-il, en dépit de vous et des autres.

Amadeo Fleurissoire y Gastón Blafaphas se enamoraron juntamente de Árnica; era fatal.
Amédée Fleurissoire et Gaston Blafaphas s'éprirent ensemble d'Arnica ; c'était fatal.

Sin embargo, antes de que pudiera dejarlo en el suelo, Bastián lo cogió a él, levantándolo en alto juntamente con el peso.
Mais avant qu'il ait eu le temps de le reposer, Bastien l'avait déjà pris par les jambes et soulevait ensemble l'homme et le poids.