Translation for "jugar naipes" to french

Jugar naipes

• jouer aux cartes

Translation examples

jouer aux cartes

– Tendrá que trabajar como marinero y por las tardes jugar naipes conmigo.
— Il vous faudra travailler comme marin et, le soir, jouer aux cartes avec moi.

Tampoco vinimos a jugar naipes, dados o a beber aguardiente, es decir, a enriquecernos por la suerte o por traficar con los vicios que rebajan al hombre.
Nous ne sommes pas venus non plus jouer aux cartes, aux dés ou boire de l’eau-de-vie, c’est-à-dire nous enrichir par le jeu ou tomber dans les vices qui rabaissent l’homme.

Jacob Todd, encerrado en el hotel cuidándose un resfrío y todavía débil por la semana de cólicos, pasaba las horas desesperado por el incesante ruido de campanas de las iglesias llamando a penitencia, leyendo periódicos atrasados y buscando compañía para jugar naipes.
Jacob Todd, cloîtré dans son hôtel pour soigner une grippe, et encore faible après sa semaine de coliques, passait des heures de désespoir à écouter le carillon incessant des cloches appelant à la pénitence, à lire de vieux journaux et à chercher de la compagnie pour jouer aux cartes.