Translation for "jueguitos" to french

Jueguitos

• petits jeux

Translation examples

petits jeux

¿Acaso fue uno de sus jueguitos psicológicos?
Un de ses petits jeux psychologiques ?

Conozco muchos jueguitos chinos y nos entretenemos.
Je connais des tas de petits jeux chinois, ça nous occupe.

—Porque estoy cansado y usted todavía sigue con jueguitos estúpidos.
— Parce que je suis fatigué et que vous continuez vos petits jeux stupides.

Qué clase de jueguitos, de casualidades, de roces o de bromas la fueron precipitando.
Quelles sortes de petits jeux, de hasards, de frôlements ou de plaisanteries ont-elles précipité les événements ?

Desgraciadamente, esos jueguitos en una comunidad de seis hombres donde no hay más que dos mujeres, ¡son muy peligrosos!
Malheureusement, ces petits jeux, dans une communauté de six hommes où il n’y a que deux femmes, c’est très dangereux.