Translation for "judeocristiano" to french
Translation examples
Estos son valores angloprotestantes, no valores judeocristianos.
Ce sont des valeurs anglo-protestantes, pas judéo-chrétiennes.
La diferencia con los ateos es la culpabilidad judeocristiana.
La différence avec les athées, c’est la culpabilité judéo-chrétienne.
No tenía el complejo de culpa judeocristiano que me asfixia a mí.
Il n’avait pas le complexe de culpabilité judéo-chrétien qui m’étouffe.
No hay nada de judeocristiano en la historia de Estados Unidos.
Il n’y a rien de judéo-chrétien dans l’histoire de l’Amérique.
En la tradición judeocristiana, las palabras son el principio de todo.
Dans la tradition judéo-chrétienne, les mots sont le commencement de tout.
—El concepto del infierno judeocristiano proviene de la Gehenna.
— Gehenna est à l’origine du concept judéo-chrétien de l’enfer.
¿La familia de Jesús, los judeocristianos de la obediencia de Santiago?
La famille de Jésus, les judéo-chrétiens de l’obédience de Jacques ?
Las minorías se estaban adueñando del país y adulterando sus valores judeocristianos.
Les minorités s’emparaient du pays, modifiaient nos valeurs judéo-chrétiennes.
Fui educada bajo el complejo de culpa judeocristiano y pensaba que todos los reproches de mi marido eran motivados.
J’ai eu une éducation judéo-chrétienne et je croyais que tous les reproches de mon mari étaient justifiés.
¿Se sentían así los antiguos judeocristianos acerca de aquello que llamaban Dios?
Les anciens Judéo-Chrétiens éprouvaient-ils le même sentiment à l’égard de cette entité qu’ils appelaient « Dieu » ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test