Translation for "joven-adulto" to french

Joven-adulto

• jeune-adulte
• jeunes adultes

Translation examples

jeune-adulte

Me conoció cuando ya era un joven adulto.
Elle me connaissait seulement comme un jeune adulte.

—Ahora sois jóvenes adultos —continuó—.
Vous voici devenus de jeunes adultes, enchaîna-t-il.

Bailaban jóvenes, adultos, niños.
Tout le monde dansait – jeunes, adultes, enfants.

acumulaciones de escombros jóvenes, adultos y ancianos;
des monceaux de débris jeunes, adultes et vieux ;

e incluso los jóvenes adultos estaban —por así decir— ya seleccionados.
et même les jeunes adultes étaient déjà, façon de parler, sélectionnés.

La mayoría de mis hermanos y hermanas son ahora jóvenes adultos, como yo.
La plupart de mes frères et sœurs sont maintenant de jeunes adultes, comme moi.

Cuando nuestros hijos se convirtieron en jóvenes adultos, no nos pidieron permiso para casarse.
Quand nos enfants sont devenus de jeunes adultes, ils ne nous ont pas demandé notre accord pour se marier.

Había detenido el tiempo al seguir divirtiéndose, viviendo hasta el final con la ligereza de los jóvenes adultos.
Il avait arrêté le temps en continuant à s’amuser, à vivre jusqu’à la fin avec la légèreté des jeunes adultes.

Los gráficos del libro de biología no servían de mucho a la hora de enfrentarse a una joven adulta de carne y hueso.
Les diagrammes des manuels de biologie ne remplaçaient pas le fait d’être authentiquement de jeunes adultes.

—Cuando era una joven adulta viajé a Uff, una gran ciudad que atraía a artistas y escritores de todo Ktayl.
— Quand j’étais jeune adulte, je me suis rendue à Uff, une grande cité qui attirait les artistes et les écrivains de tout Ktayl.