Translation for "jornales" to french

Jornales

• les salaires
• salaires
• salaire

Translation examples

les salaires

Y mientras tanto yo pagando jornales.
Et pendant ce temps, moi, je paye des salaires.

Jornal por hora, vivienda, manutención.
Salaire horaire, logement, nourriture.

–Yo me declaré en huelga contra ese jornal -le dije.
– Je me suis mis en grève contre ces salaires, je lui dis.

-A fe mía -dijo alguien- que nos hemos ganado el jornal.
— Sur ma foi, dit quelqu’un, nous avons bien gagné notre salaire.

El barón los castigó: les descontaría tres jornales.
Le baron menaça : trois jours de salaire en moins.

—Os vais sin cobrar vuestro jornal, jovencitos —afirmó el maestro.
— N’oubliez pas votre salaire, jeunes gens, appela-t-il.

Mi tío me anunció cuál iba a ser mi jornal.
Mon oncle m’annonça le montant de mon salaire journalier.

Es más, no niego que mi padre tiene peones, y les paga un jornal.
Bien plus, je ne nie pas que mon père ait des péons et qu’il leur paie un salaire.

¿Estás dispuesto a trabajar el día entero para ganarte el jornal?
T’es prêt à faire une journée de travail pour une journée de salaire ?