Similar context phrases
Translation examples
¿El jonrón de Bobby Thompson en los años cincuenta?
Le home run de Bobby Thomson, dans les années cinquante ?
Todavía sus excompañeros que no habían perdido la memoria recordaban cómo, gracias a un jonrón descomunal del Negro, el equipo del pre había llegado a la final de un campeonato provincial… que después habían perdido.
Ses anciens camarades qui n’avaient pas encore perdu la mémoire se souvenaient comment, grâce à un incroyable home run du Negro, l’équipe du lycée était arrivée en finale d’un championnat provincial… qu’elle avait ensuite perdu.
En Corea la carne de perro es muy apreciada, justificó, pero apenas pudo terminar la frase porque papá tomó mi bate y aunque el viejo siempre había odiado el béisbol esa noche sacudió cinco jonrones sobre las costillas de mi hermano.
En Corée la viande de chien est très appréciée, avait-il argumenté, mais il n’avait pas eu le temps de terminer sa phrase car papa s’était emparé de ma batte et, bien que mon vieux ait toujours détesté le base ball, ce soir-là il avait tapé cinq home run sur les côtes de mon frère.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test