Translation for "jerséis" to french

Jerséis

• chandails

Translation examples

chandails

—¿Tenéis con vosotras los jerseis?
– Vous avez apporté vos chandails?

Nos abrochábamos los jerséis y nos poníamos calcetines.
Nous boutonnions nos chandails et remontions nos chaussettes.

Pero allí no había jerséis viejos ni gastados.
Seulement ce n’étaient pas de vieux chandails qu’il y avait là.

Nada de pantalones de franela gris y jerséis viejos.
Finis, les pantalons de flanelle grise et les vieux chandails !

Llevaban pantalones de chándal, jerséis gruesos y zapatillas de deporte.
Ils portaient des pantalons de jogging, des chandails épais et des espadrilles de sport.

En teoría los vampiros no llevaban perlas, ni jerséis de color rosa.
Les vampires n’étaient pas censés porter des perles ni des chandails roses.

Miro la hora en su reloj, uso sus jerséis, conduzco su coche;
Je lis l’heure à sa montre, je porte ses chandails, je circule dans sa voiture.

Gotas de lluvia. Yvon y yo nos habíamos quitado los jerséis porque el aire era templado.
Des gouttes de pluie. Nous avions ôté nos chandails, Yvon et moi, car l’air était tiède.

Habían comprado camisas y zapatos, jerséis y faldas, platos, sábanas, chucherías.
Ils avaient acheté des chemises et des chaussures, des chandails et des jupes, des assiettes, des draps, des babioles.

Al parecer existía una pequeña cabina, y allí había encontrado Harlan los jerséis.
Il semblait y avoir une petite cabine et c’était là qu’Harlan avait trouvé les chandails.