Translation for "jerarquizado" to french

Jerarquizado

• hiérarchique

Translation examples

hiérarchique

Dinamarca es un país jerarquizado.
Au Danemark, tout passe par la voie hiérarchique.

Sabía que Bottando le ocultaba cosas, pero en la jerarquizada fuerza policial no hay forma de presionar a un general sin correr el riesgo de meterse en líos.
Il savait que Bottando ne répondait pas avec franchise, mais dans la police, où la hiérarchie compte beaucoup, contrer un général équivalait à courir le risque de s’attirer des ennuis.

personas para las que el regreso del Matadragones convertido en héroe había sido motivo no de alegría sino de fría desconfianza, una amenaza para el jerarquizado sistema de distribución de los rebaños.
Ceux pour qui le retour héroïque du Tueur de Dragons avait été salué non avec joie, mais avec une méfiance froide et une vive inquiétude pour la propriété des troupeaux et la hiérarchie du clan.