Translation for "jaula" to french

Jaula

• cage

Translation examples

cage

Una jaula seguía siendo una jaula, por muy lujosa que esta fuese.
Une cage restait une cage, fût-elle dorée.

Caminamos durante media hora de jaula en jaula.
Notre promenade, de cage en cage, dura une heure.

– Seguiremos sacudiendo la jaula. – ¿Sacudiendo la jaula?
— On continue à secouer la cage. — Secouer la cage ?

– Ah… Pero no veo las jaulas. ¿Dónde están las jaulas?
— Hé, mais je vois pas les cages, où sont les cages… ?

– No era una jaula.
« Ce n’était pas une cage.

Estaba en una jaula.
Il se trouvait dans une cage.

¿Los tenéis en jaulas?
Vous les mettez en cage ?

Skarre iba de jaula en jaula, admirando las aves.
Skarre passa de cage en cage et admira les oiseaux.

Estabas durmiendo en una jaula.
Tu étais dans une cage.

—¿Y qué hay en la jaula?
— Alors ? Qu’est-ce qu’il y a dans la cage ?