Translation for "jamón" to french

Jamón

• jamon

Translation examples

jamon

–Soy Balis Jamón, Señor de la Sangre.
— Je suis Balis Jamon, Seigneur du Sang.

– ¡Nunca estaréis completo, Balis Jamón!
— Tu ne seras jamais complet, Balis Jamon !

–Soy Balis Jamón, Señor de la Sangre, y deseo tener unos riñones.
— Je suis Balis Jamon, Seigneur du Sang, et je voudrais quelques reins.

O, más exactamente, las chicas procuraban no mirar a Crastaing… Ahora me limo cuidadosamente una uña, y me ajusto nerviosamente una media, y encuentro algo urgente que decir a Samantha, y anoto a toda prisa el teléfono de Jamon… Crastaing avanzaba por una avenida de chicas de miradas tan huidizas que Nourdine las confundió, a todas ellas, con antiguas alumnas.
Ou, plus exactement, les filles faisaient en sorte de ne pas regarder Crastaing… et que je me lime soudain un ongle, et que j’ajuste nerveusement un bas, et que je trouve un truc urgent à dire à Samantha, et que je note tout de suite le téléphone de Jamon… Crastaing avançait dans une allée de filles aux regards si fuyants que Nourdine les prit toutes pour d’anciennes élèves.