Translation for "jacobita" to french

Jacobita

• jacobite

Translation examples

jacobite

—¿Eras jacobita, Mason?
– Vous, Mason, – un Jacobite ?

¿Jacobitas en América?
– Quoi, des Jacobites en Amérique ?

¿quién era el jacobita en tal desaguisado?
Qui, alors, était le Jacobite ?

Era uno de los oficiales jacobitas, un caballero.
C’était l’un des officiers jacobites, un gentleman.

¿Entonces vuestros tejedores son jacobitas?
Vos tisserands sont-ils des Jacobites, donc ?

Los sirios jacobitas eran monofisitas;
Les Syriens jacobites étaient des monophysites ;

Una vieja canción de marcha jacobita.
Une vieille chanson de marche jacobite.

—¿Eres el jacobita al que llaman «Jamie el Rojo»?
— C'est vous le jacobite qu'on surnomme « Jamie le Rouge » ?

Estaban siempre a punto para alegrarse de las desgracias de los jacobitas;
Ils sont toujours là pour se réjouir des malheurs des jacobites ;

(Hablo bastante de él en mi libro acerca de los jacobitas;
(Il y a de longs passages sur lui dans mon livre sur les jacobites.