Translation for "izquierdistas" to french

Izquierdistas

• gauchistes

Translation examples

gauchistes

Porque es demasiado izquierdista.
Parce que c’est un vrai gauchiste.

Y todos son fervorosos izquierdistas.
Ce sont tous des gauchistes acharnés.

—Tiene usted la moralidad de un izquierdista.
— Vous avez une moralité de gauchiste.

—Izquierdista de mierda —masculló.
Saleté de gauchiste, marmonna-t-elle.

«Bien —pensé—, una izquierdista».
« C'est donc cela, me dis-je, une gauchiste.

Muchos periodistas y todos los izquierdistas habían sido arrestados.
Beaucoup de journalistes et tous les gauchistes avaient été arrêtés.

CLAIRE DE HAVEN: Drogadicta e izquierdista estridente.
Droguée et gauchiste frénétique.

No son ni los izquierdistas ni los jamericanos ni la iglesia ni los comunistas.
Pas les gauchistes, pas les Jamaïcains, pas l’Église, pas les communistes.

Aliado con izquierdistas y derechistas en el extranjero.
Allié à des gauchistes et à des hommes de droite à l’étranger.

El sector izquierdista de Los Ángeles discutió y se pavoneó.
Les gauchistes de Los Angeles se sont chamaillés puis rabibochés.