Translation for "itera" to french

Itera

• répéter
• itérer

Translation examples

itérer

Incluye un poema del galorromano Ausonio. Su verso «Quod vitae sectabor iter?»
Il comprend un poème du Gallo-romain Ausone, dont le vers Quod vitae sectabor iter ?

Donde hoy se encuentra la Cámara de los Trabajadores y de los Empleados, estaba la oficina de Eichmann, desde la que dirigía el iter burocrático para la aplicación del programa racial del Tercer Reich.
Là où se trouve aujourd’hui la Chambre Syndicale des travailleurs et des employés, il y avait le bureau d’Eichmann, depuis lequel il dirigeait l’iter bureaucratique en vue de la réalisation du programme racial du Troisième Reich.

Comenzó a hojearlo, y su vista tropezó con las palabras quid vitae sectabor iter?, sentencia que tomó como una interpelación acerca de la vida que debía seguir y que, ni que decir tiene, acabó por despertarlo de nuevo.
Il découvrait un livre sur sa sobre écritoire, commençait à le feuilleter quand son regard trébucha sur les mots quod vitae sectabor iter ?, « quel chemin de vie suivrai-je ? ». Phrase qu’il prit comme une interpellation sur la vie qu’il devait mener et qui, bien entendu, finit par le réveiller.