Translation examples
Los inviernos templados suelen marcarse por tempestades.
Les hivers doux sont souvent marqués par des orages.
Era finales de otoño, pero hacía un tiempo seco y cálido, que auguraba otro invierno templado en Europa.
L’automne touchait à sa fin mais le temps était sec et chaud, annonçant un autre hiver doux en Europe.
Estaban sólo diez grados al norte del ecuador, bendecidos por unos inviernos templados y lluviosos y muchos días soleados y cálidos;
Ils n’étaient qu’à dix degrés au nord de l’équateur et bénéficiaient d’un climat privilégié : des hivers doux, pluvieux, et de chaudes journées estivales.
Un invierno templado suponía un adelanto del esquileo, así que existía la posibilidad de empezar a vender la lana más pronto de lo habitual.
Un hiver doux permettrait une tonte prématurée, aussi pouvait-il espérer vendre sa laine plus tôt que d’habitude.
Y una noche de febrero, a fines de un invierno templado y lluvioso, sin que nada lo hiciera prever y sin que yo mismo me sintiera en vísperas de un acontecimiento sensacional, se produjo un hecho que había de llevarme muy lejos.
Un soir de février, à la fin d’un hiver doux et pluvieux, sans que rien ne m’y eût préparé, sans que j’eusse senti l’arrivée de l’imprévu, un événement intervint qui me mènerait très loin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test