Translation examples
¿Eso también tenemos que investigarlo nosotros?
C’est aussi à nous d’enquêter là-dessus ?
Aún hemos de investigarlos.
On mènera une enquête.
Y habrá que investigarlo.
Et il faudra bien mener l’enquête sur lui aussi.
Tendrás que investigarlo.
Tu vas devoir enquêter et confirmer tout ça.
—¿Qué te indujo a investigarlo?
— Qu’est-ce qui t’a donné envie d’enquêter sur son compte ?
Sencillamente no dispongo de tiempo para investigarla.
Je n’ai pas le temps d’enquêter sur elle.
–¿Cómo piensan investigarlo?
— Comment allez-vous conduire votre enquête ?
He dedicado un tiempo a investigarlo.
J’ai passé un certain temps à enquêter sur son décès.
—Puede que sí, pero es mi obligación investigarlo.
— Peut-être bien, mais j’ai le devoir d’enquêter.
– Su supervisor debe investigarlo.
— Il faut que votre chef enquête là-dessus.