Translation for "invertí" to french

Invertí

• j'ai investi
• i investi

Translation examples

j'ai investi

Cogí el dinero y lo invertí en petróleo.
J’ai pris leur argent et je l’ai investi dans le pétrole.

Diddi Wattrang: Yo invertí cierto capital…
Diddi Wattrang : J’ai investi un peu d’argent…

Y ahora invertía el dinero de su padre y el suyo propio.
Mais son argent et celui de son père étaient déjà investis.

Por qué no invertía el dinero directamente, sin Emaar, era un misterio.
Pourquoi n’avait-il pas directement investi lui-même, sans passer par Emaar ? Telle était la question.

—Invertí mucho capital en unas acciones excelentes.
— Il se trouve que j’ai placé d’importants capitaux dans d’excellents titres d’investissements.

Pensé que Cilke era mi amigo, invertí un montón de dinero en él.
Je croyais que Cilke était un ami. J’ai investi beaucoup d’argent en lui ;

Me devolvió lo que era mío. Invertí cien billetes y él me los devolvió.
Il m’a remboursé mes pertes. J’avais investi cent mille dollars et c’est ce que j’ai récupéré.

—Lo invertí en mi futuro —afirmó Pozzi al final, con una leve sonrisa.
« J’ai investi dans mon avenir », finit par lâcher Pozzi, avec un sourire furtif.

Invertí mi vida en instituciones, pensó sin rencores, y todo lo que me queda soy yo mismo.
J’ai investi ma vie dans les institutions, songeait-il sans rancœur, et tout ce qu’il me reste, c’est moi-même.

Rechazaba los negocios inmobiliarios y, en su lugar, invertía masivamente en el antiguo bloque comunista.
Dédaignant le foncier, il s’était focalisé sur des investissements massifs dans l’ancien bloc de l’Est.