Translation examples
Nosotros teníamos un invernadero.
Nous avions une serre.
Es como un invernadero.
C’est comme une serre.
Estará usted en el invernadero.
Vous serez dans la serre.
—Le espera en el invernadero.
— Il vous attend dans la serre…
un tomate de invernadero.
qu’une tomate de serre.
La reconocerá por los invernaderos.
Vous le reconnaîtrez à ses serres.
¡Nos dieron un invernadero!
Ils nous ont donné une serre !
El invernadero se desintegró.
La serre se désintégra.
Se acercaron a los invernaderos.
Ils s’approchèrent des serres.
El «efecto de invernadero» lo llamaban.
Ils appelaient cela « l’effet de serre ».
¿Está usted al corriente del efecto invernadero?
Vous êtes familier de l’effet de serre ?
—Creía que estabas trabajando en los gases de invernadero.
— Je pensais que tu travaillais sur l’effet de serre ?
En otras palabras, el efecto invernadero regresó.
En d’autres termes, l’effet de serre se rétablit.
—El efecto de invernadero —contestó ella sin pararse siquiera a pensar.
— C’est l’effet de serre, répondit-elle sans réfléchir.
El dióxido de carbono es un gas de efecto invernadero.
Le gaz carbonique est un gaz à effet de serre.
Alfred asintió: —Conozco el efecto invernadero, sí.
Alfred hocha la tête. « Je suis familier de l’effet de serre.
Todo ese C02 liberado es un gas de efecto invernadero.
Tout ce CO2 libéré est un gaz à effet de serre.