Translation for "invernáculo" to french

Invernáculo

• serre

Translation examples

serre

—¿Qué tal el invernáculo?
— Comment va la serre ?

En una alcoba tibia donde, como en un invernáculo,
Dans une chambre tiède où, comme en une serre,

—Dices bien, hijo mío, esto es un invernáculo;
– Tu dis bien, mon garçon, c’est une serre;

tanto es así que en nuestros invernáculos de Tremezzo las estamos cultivando.
Dans notre serre à Tremezzo, nous avons installé une culture d’orchidées. – Ah !

Alguien había oído murmurar a un fantasma en el invernáculo.
Quelqu’un avait entendu murmurer un fantôme dans la serre.

¿Hay una lente de teleobjetivo en esa camioneta junto al invernáculo?
Est-ce qu'on a monté un téléobjectif sur la camionnette garée en face, à côté de la serre ?

sus ojos son bellas flores cándidas, flores de invernáculo.
leurs yeux sont de belles fleurs candides, des fleurs de serre.

Pero su esposa había conseguido ginebra, se había emborrachado y había chocado contra un invernáculo.
Mais elle avait toujours réussi à se procurer du gin et à se saouler au beau milieu d’une serre.

Este edificio invernáculo es propiedad de un cliente habitual del hotel.
Cette construction pareille à une serre est la propriété privée d’un des clients réguliers de l’hôtel.

Lo dejé en manos de Fritz en la cocina, y subí los tres pisos hasta los invernáculos.
Je l’abandonnai à Fritz dans la cuisine et montai jusqu’à la serre.