Translation for "inventa algo" to french

Inventa algo

• inventer quelque chose
• inventez quelque chose
• quelque chose inventer

Translation examples

inventer quelque chose

Y por lo menos él inventó algo útil.
Et lui, au moins, il a inventé quelque chose d’utile.

Aquí estamos, languideciendo y esperando que invente algo para nosotros.
On est là, languissants, et on attend qu’il nous invente quelque chose.

Pidámosle que invente algo —propuso Tomelilla. —¿Como qué?
Faisons-lui inventer quelque chose, proposa Tomelilla. – Quoi donc?

Inventa algo sobre un viaje de negocios urgente, y procura estar convincente.
Invente quelque chose à propos d’un voyage urgent et tâche d’être convaincante.

Los envidiosos abundan, y es muy fácil que alguien se invente algo y te denuncie.
Il y a des envieux partout et il n’en faut pas beaucoup pour que quelqu’un invente quelque chose et vous dénonce. »

Así que me invento algo parecido a lo que cuentan los demás, y luego me echo a llorar.
Alors j’invente quelque chose qui ressemble à ce qu’ils disent tous, et puis je me mets à pleurer.

inventez quelque chose

¡Oh, encuentre algún pretexto, invente algo; vuelva, no me deje!
trouvez des prétextes, inventez quelque chose, revenez, ne me laissez pas !