Translation for "intuicionismo" to french
Intuicionismo
Translation examples
El intuicionismo de Bergson bordea lo místico.
L’intuitionnisme de Bergson esquive le mystique.
—Perdimos la oportunidad de llegar al intuicionismo.
— Parce que nous n’avons pas su exploiter l’intuitionnisme.
Pues bien, ¿qué valor quieres que atribuya él al mero intuicionismo?
Donc, quelle valeur accordera-t-il à l’Intuitionnisme ?
El intuicionismo de Bergson revela los «movimientos ondeantes de la realidad» (el ondoyant de Montaigne).
L’intuitionnisme de Bergson révèle les « ondulations du réel » (l’« ondoyant » de Montaigne).
—En cuanto a eso, incluso la desnudez es menos temible que el intuicionismo... Pero, ¿a qué te referías con lo de la superstición?
— À dire vrai, la nudité me fait moins peur que l’Intuitionnisme… Mais que vouliez-vous dire par superstition ?
—Nunca ha sido demostrado que el intuicionismo sea deseable, y hay muchas cosas que indican lo contrario... Además, ¿qué me dice de la propia colonia lunar?
— Rien ne prouve que l’intuitionnisme soit chose désirable et l’on aurait plutôt la preuve du contraire… De plus, je ne vois pas le rapport avec la colonie lunaire elle-même.
Musil percibe tempranamente las aspiraciones totalitarias incipientes en Heidegger, al tiempo que trata de adaptar las doctrinas de Rathenau del intuicionismo económico, liberal.
De bonne heure, Musil pressent les aspirations totalitaires en herbe chez Heidegger, tout en cherchant à adapter les doctrines de l’intuitionnisme économique, libéral, de Rathenau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test