Translation for "intravenoso" to french

Intravenoso

• intraveineux
• intraveineuse

Translation examples

intraveineux

Le administraban los medicamentos por vía intravenosa.
On lui injectait les médicaments en intraveineuse.

Le habían puesto una vía intravenosa en la muñeca.
Une intraveineuse était fixée à l’un de ses poignets.

Ya lo hemos digitalizado por vía intravenosa.
Nous lui avons déjà administré de la digitaline par voie intraveineuse.

Primero me administraron morfina por vía intravenosa.
D’abord, ils m’ont donné de la morphine, en intraveineuse.

Luego vino la morfina por vía intravenosa.
Après ça, morphine en intraveineuse.

—Solo, sin azúcar. Y, preferiblemente, por gotero intravenoso.
— Noir, sans sucre. De préférence en intraveineuse.

Hay alguien en el sillón, al otro lado del gotero intravenoso.
Quelqu’un est assis sur la chaise à côté de mon intraveineuse.

A alimentarse a base de papilla o por vía intravenosa.
Être nourrie de bouillies insipides ou par intraveineuses.

En el antebrazo izquierdo le habían puesto un gotero intravenoso.
Une intraveineuse était fixée au bras gauche d’Arnott.

Lo que notaba que le tiraba del brazo era una vía intravenosa.
La sensation de traction à son bras résultait d’une perfusion intraveineuse.