Translation for "interpretará" to french

Interpretará

• interprétera

Translation examples

interprétera

Ta­nus interpretará al dios Horus.
Tanus interprétera le dieu Horus.

Nuestra computadora lo interpretará y lo corregirá de inmediato.
Notre ordinateur interprétera et corrigera instantanément.

—Interpretará a una joven —responde Felix—.
« Elle interprétera le rôle d'une jeune fille, reprend Felix.

Tengo entendido que ha aprendido bien el papel que debe interpretar y que representa su personaje a la perfección.
Je suppose qu’il est bien entraîné à jouer son rôle et qu’il interprétera son personnage à la perfection.

Incluso si la voz es relevante para la situación del momento, la interpretará de acuerdo con el pasado.
Et même si ce que la voix dit correspond à la situation du moment, elle l’interprétera en fonction du passé.

Golpee la alfombra con el rabo confiando en que lo interpretara como una respuesta afirmativa—.
Je donne donc un coup de queue sur le tapis, dans l’espoir qu’elle l’interprétera comme une réponse affirmative à sa question.

Escribidlos por orden, todos menos Próspero y Miranda: yo interpretaré a Próspero y ya sabéis quién será Miranda.
Notez-les dans cet ordre, tous à l'exception de Prospéro et de Miranda – je jouerai Prospéro et vous savez qui interprétera Miranda.

Por desgracia, me cuesta mucho expresarme por escrito; pero espero, dada tu cultura general y el conocimiento que tienes del mundo, que interpretarás perfectamente mi carta.
Il m’est malheureusement difficile de m’exprimer par écrit, mais j’espère que grâce à ta culture générale et à la connaissance des hommes, tu interpréteras exactement ma lettre.

Sierra interpretará la canción en la fiesta de mañana por la noche en el Capítol para celebrar el estreno de la película Conexiones cruzadas.
« Sierra interprétera la chanson lors de la teuf de demain soir, au Capitale, pour booster la sortie du film Mauvaise longueur d’onde. »

Melchor, que lleva cuatro años trabajando a las órdenes directas de Blai, sabe que el sargento sólo puede interpretar aquella decisión como una afrenta.
Melchor, qui travaille depuis quatre ans sous les ordres directs de Blai, sait que le sergent interprétera cette décision comme un affront.