Translation for "interjectivo" to french

Interjectivo

• interjectif
• interjection

Translation examples

interjection

Yo también me veía acusado, no sólo por el esfuerzo del niño por no rendirse, sino por su actitud y su manera de contemplarme: en ningún momento se me había acercado mucho, me miraba con una mezcla de incredulidad y necesidad o deseo de confianza, esto último perceptible sobre todo cuando me hablaba con sus vocablos interjectivos y aislados y casi siempre enigmáticos, con su voz potente tan inverosímil en alguien de su tamaño.
Moi-même je me sentais accusé, d’abord par l’effort de l’enfant à ne pas se rendre, mais aussi par son attitude et sa façon de me fixer : à aucun moment il ne s’était approché trop près de moi, il me regardait avec une incrédulité mêlée d’un besoin ou d’un désir de confiance, ce qui était surtout perceptible lorsqu’il me parlait par interjections ou par mots isolés, presque toujours énigmatiques, prononcés d’une voix étrangement puissante pour quelqu’un de sa taille.