Translation for "interfiriendo" to french

Interfiriendo

• interférant
• intervenant

Translation examples

interférant

No quiero por nada del mundo perjudicar nuestra relación con las fuerzas policiales interfiriendo.
« Je ne veux surtout pas gâcher nos relations avec les forces de l’ordre en interférant avec leurs recherches. »

Aquella podía ser una forma de hacer que su talento trabajara para él, en vez de contra él: interfiriendo con la ultracompleja computadora… Pero no se sintió capaz de convencerse a sí mismo.
En interférant avec cet ordinat ultra-complexe, elle aurait certes, trouvé un moyen d’utiliser son talent pour lui, et non plus contre lui… Il se refusait à y croire.

Miles de agrupamientos de inmotiles comenzaron a modificar la estructura energética de los agujeros de gusano con base en los asteroides, alineando sus aberturas con los misiles VSL e interfiriendo con su propia estructura energética exótica.
Des milliers de groupes d’Immobiles commencèrent à modifier la structure énergétique des trous de ver basés sur les astéroïdes, alignant leurs ouvertures sur les missiles supraluminiques, interférant avec leur énergie exotique.