Similar context phrases
Translation examples
Las fuerzas interatómicas las atraen sobre esas porciones de la pared y las mantienen allí.
Des forces interatomiques les attirent contre ces parties de la paroi qu’ils recouvrent et les y maintiennent.
Para juntar los átomos, venciendo las fuerzas de repulsión interatómicas, se requeriría una presión extraordinaria.
Pousser les atomes pour les rapprocher contre les forces répulsives interatomiques nécessiterait des pressions extraordinaires.
No eran más que moléculas, con los átomos dispuestos de tal modo que las hacían agarrarse a las superficies adecuadas por el ciego impulso de las fuerzas interatómicas.
Ils étaient simplement des molécules avec des atomes disposés de telle façon qu’ils les faisaient s’accrocher à des surfaces qui convenaient aux leurs, grâce à l’action aveugle des forces interatomiques.
Era muy probable que las velas fueran algo parecido a monocapas: películas de materia estirada hasta alcanzar el grosor de un átomo, pero con una rigidez interatómica intensificada de forma artificial.
Il s’agissait de monocouches : des films de matière étirés sur une épaisseur d’un atome à peu près, mais dont la rigidité interatomique était artificiellement stimulée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test