Translation for "intentonas golpistas" to french
Translation examples
La reciente intentona golpista es la prueba más evidente de la debilidad que crea la falta de iniciativa.
La récente tentative de coup d’État offre l’exemple le plus flagrant des faiblesses que génère le manque d’initiative.
En 1932, cuando le deja colgado en una intentona golpista que no prospera, el general Sanjurjo lo explica con más gracia.
En 1932, lorsqu’il le laisse empêtré dans une tentative de coup d’État avorté, le général Sanjurjo explique la chose d’une façon plus charmante.
Había habido suficientes rumores de un creciente descontento en el Sistema Haven, en la que las facciones lunáticas de la chusma de Nuevo París habían organizado al menos una intentona golpista.
Pas mal de rumeurs avaient couru concernant l’agitation politique dans le système de Havre, où des factions d’illuminés issus des masses de La Nouvelle-Paris avaient monté au moins une tentative de coup d’État.
también están José María Poblador, dirigente jonsista de primera hora y pieza importante en la intentona golpista de julio del 36, y Jesús Pascual Aguilar, uno de los jefes de la quinta columna barcelonesa.
sont aussi présents José Maria Poblador, dirigeant de la première heure des JONS et rouage important dans la tentative de coup d’État de juillet 1936, ainsi que Jesús Pascual Aguilar, l’un des chefs de la cinquième colonne barcelonaise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test