Translation examples
O al menos lo intentan.
Ou essaient, du moins.
—No lo intentan, mi amigo.
— Ils n’essaient pas, mon cher.
—Pero ¿y si lo intentan?
— Et s’ils essaient quand même ?
Lo que intentan es moverla.
Ils essaient de le déplacer.
Intentan interpretarla.
Elles essaient de l’interpréter.
¿No disparará si lo intentan?
Vous ne tirerez pas s’ils essaient ?
Nuestros chicos intentan impedirlo.
Nos gars essaient de contrer…
Desde luego, al menos lo intentan.
Ils essaient, en tout cas.
Siempre intentan pillarte.
Ils essaient toujours de nous piéger.