Translation for "inmortalizar" to french

Inmortalizar

• immortaliser

Translation examples

immortaliser

—Para inmortalizar la exclusiva de su carrera.
— Pour immortaliser le scoop de votre carrière.

Podía inmortalizar a cualquiera de ellos.
Il pouvait immortaliser n’importe lequel d’entre eux.

Unos móviles se encienden para inmortalizar la escena.
Des téléphones portables s'allument pour immortaliser la scène.

Ni una foto para inmortalizar aquel gran momento.
Pas de photo pour immortaliser ce grand moment.

Un acierto ese intento de inmortalizar la alegría de vivir.
Tentative réussie d’immortaliser la joie de vivre.

Había confiado en inmortalizaros, mientras que al mismo tiempo... ¡Aja!
J’avais espéré vous immortaliser en même temps que… Aha !

David ha querido inmortalizar este hecho de armas.
David a voulu immortaliser ce fait d’armes.

Sin embargo, él se había empeñado en inmortalizar aquellos ínfimos ataques airados.
Cependant, il s’était attaché à immortaliser ces infimes coups de colère.