Translation for "injertaron" to french

Injertaron

• greffé
• greffée

Translation examples

greffé

Tampoco me injertaron a Piatón.
Piaton n’a pas non plus été greffé sur moi ;

Bien, señor, sacaron del banco de órganos un brazo congelado y se lo injertaron;
Eh bien, ils en ont pris un à la banque des organes, et ils le lui ont greffé normalement.

Las quemaduras sanaron, las heridas se cerraron, me extrajeron metal, me injertaron piel, la carne creció, los nervios se anudaron de nuevo.
Mes brûlures se cicatrisèrent, mes cicatrices furent rabotées, le métal fut extrait, la peau greffée, la chair remodelée, les nerfs recâblés.

En una ocasión atontaron a uno de mis conductores con una esencia y le injertaron nuevos rasgos a su rostro, así como una enorme barba gris.
Je me rappelle ce qui est arrivé un jour à l’un de mes conducteurs : ils l’ont endormi à l’aide d’une essence, lui ont greffé un nouveau visage et l’ont affublé en outre d’une longue barbe grise.