Translation for "ingeniero hidraulico" to french

Ingeniero hidraulico

• ingénieur hydraulique

Translation examples

ingénieur hydraulique

Había trabajado prácticamente toda la vida para el condado como ingeniero hidráulico, hasta el año anterior, cuando su salud empeoró y se acabó jubilando.
Il avait été ingénieur hydraulique pour le comté presque toute sa carrière, jusqu’à l’année précédente où il avait dû prendre sa retraite car sa santé ne lui permettait plus de travailler.

Y para proyectar aquel complejo sistema hidráulico que debía alimentar arroyos y riachuelos, dos lagos artificiales, abrevaderos de animales, fuentes y piscina, hizo venir de Austin al joven y genial ingeniero hidráulico tejano Nick Roach, famoso por haber supervisado la construcción del dique Stanley de Albuquerque y del AquaPark de Taos.
Pour créer le schéma hydraulique complexe qui alimenterait les cours d’eau et rivières, les deux lacs artificiels, les abreuvoirs pour les animaux sauvages, les fontaines et la piscine à débordement, avait débarqué en droite ligne d’Austin un ingénieur hydraulique texan, le jeune et génial Nick Roach, célèbre pour avoir supervisé la construction du barrage Stanley d’Albuquerque et de l’AquaPark de Taos.