Similar context phrases
Translation examples
Los francotiradores informan de que han ocupado sus puestos.
Les tireurs d’élite rapportent qu’ils ont pris position.
Que informan a los alemanes sobre todo lo que digo, escribo o hago.
Ils rapportent aux Allemands tout ce que je dis, tout ce que j’écris ou fais.
—¡Ah, es verdad que mis hijas espirituales me informan de todo!
— Ah, c’est vrai, mes filles spirituelles me rapportent tout ce qui se passe ici !
Los canales de noticias informan de que todos los avatares del sector han muerto.
Les fils d’actualité rapportent que tous les avatars du secteur ont été tués.
—Nuestros pilotos informan que la abominación llamada Lusankya está casi destruida.
— Nos pilotes rapportent que l’abomination appelée Lusankya est presque anéantie.
Los Hechos informan también de que en el momento de su encuentro Pablo duda del itinerario.
Les Actes rapportent aussi qu’au moment de leur rencontre Paul hésite sur son itinéraire.
Los amigos me dan a entender las indiscreciones que comete, los enemigos me informan de sus aventuras.
Mes amis font allusion à ses indiscrétions, mes ennemis me rapportent ses aventures.
Los espías informan que ni siquiera ha dejado del todo de lado la idea d e una agresión.
Les espions rapportent qu’il n’a pas du tout abandonné l’idée d’une agression.
«Hasta el momento los mandos responsables informan que todo está saliendo según el plan previsto… ¡Y menudo plan!»
« Pour l’instant, les commandants rapportent que tout se passe selon les plans – et quels plans ! »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test