Translation examples
Por fin Orem atrapó al ladronzuelo en una mala posición, con las piernas dolorosamente dobladas, y la mano del joven atrapó los testículos del niño, lista para inflingir el insoportable dolor.
Orem finit par immobiliser son voleur avec une prise en traître qui lui sciait les jambes, une main fermement ancrée dans son entrejambe et prête à infliger au gamin l’irrésistible douleur.
Los motoristas empezaban en lo alto y trataban de bajar, adquiriendo lentamente velocidad, luego saltaban con la moto y caían sobre la acequia, que se encontraba a cinco metros de distancia, llena de basura, desechos químicos y treinta años de acumulación de objetos agudos arrojados para inflingir dolor.
Les motards démarraient au sommet, moteur coupé, essayaient de rester en ligne dans la descente et, après avoir lentement gagné de la vitesse, enclenchaient alors la première et sautaient l’obstacle, le fossé d’évacuation des égoûts, quatre mètres de large remplis d’ordures et de rejets chimiques industriels, trente ans d’accumulation d’objets pointus jetés là-dedans dans le but d’infliger de la douleur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test