Translation examples
Esperaban lo inevitable, pero lo inevitable se alejó.
Ils attendaient l'inévitable. Mais l'inévitable s'était détourné.
Eran inevitables, como era inevitable el hecho de que tenían que ser corregidos.
Elles étaient inévitables, et les corriger était inévitable.
-Era inevitable.
– C’était inévitable.
Pero es inevitable...
Mais c’est inévitable…”
Esto no era inevitable.
Ce n’était pas inévitable.
Tenía mucho de inevitable.
C’était magnifiquement inéluctable.
Veo que es inevitable.
Je vois que c’est inéluctable.
—Ese enfrentamiento es inevitable. ¿No?
— Cette guerre est inéluctable. N’est-ce pas ?
Acepto lo inevitable.
J’accepte l’inéluctable.
Sin embargo, es inevitable que haya represalias.
Mais il y aura inéluctablement des réactions.
Tenía que aceptar lo inevitable.
Autant accepter l’inéluctable.
—¡La que está al caer! Es inevitable.
– Celle qui arrive ! C’est inéluctable.
—Algunas cosas son inevitables.
– Certaines choses sont inéluctables.
—Acepté lo inevitable.
Je venais d’accepter l’inéluctable.