Translation for "indulgencias" to french

Indulgencias

• indulgences

Translation examples

indulgences

También miraba a Betty con indulgencia, y justamente era la indulgencia, esa clase particular de indulgencia, lo que Betty no deseaba.
Elle regardait Betty avec indulgence aussi et c’était justement l’indulgence, ce genre d’indulgence-là, dont elle ne voulait pas.

pero, rezando solo, ganaba indulgencias tras indulgencias.
mais il gagnait, à prier tout seul pour lui, indulgences sur indulgences.

Las indulgencias del médico
Les indulgences du docteur

Y estas indulgencias no eran algo vacuo.
Et ces indulgences n’étaient pas du vide.

¿Suplica mi indulgencia?
Elle en appelle à mon indulgence ?

Me rendía a su indulgencia.
Je m’en remettais à leur indulgence.

—Suplico su indulgencia.
— Je sollicite votre indulgence.

Me reprochaba mi indulgencia.
Il me reprochait mon indulgence.