Translation examples
No obstante, Mathias le precisó a Antoine que fijarse reglas no tenía ningún interés, a menos que fuera para intentar incumplirlas.
Quoique… Mathias précisa à Antoine que se fixer des règles n’avait aucun intérêt, si ce n’était pour essayer de les enfreindre.
Nadie te dice cuáles son, pero las sanciones por incumplirlas pueden ser de lo más severas. —Suena a grano en el culo. —No te haces una idea.
Personne ne vous en fournit la liste, mais si on les viole, le châtiment est sans appel. — Ça a l’air emmerdant, ce truc. — Vous ne savez pas à quel point…