Translation for "incontestablemente" to french
Similar context phrases
Translation examples
Incontestablemente, eran chicas de mucha clase.
C'étaient incontestablement des filles de grande classe.
O por lo menos asegurarte de que estaba incontestablemente muerto.
Ou tout au moins t'assurer qu'il était incontestablement mort.
Si aquello era Dios, también era, incontestablemente, ella misma.
Si c’était Dieu, c’était aussi, incontestablement, elle-même.
En suma, fuese quien fuera aquel Jean Valjean, era incontestablemente una conciencia que se despertaba.
En somme, quel que fût ce Jean Valjean, c’était incontestablement une conscience qui se réveillait.
Por lo que respecta o la raza a la cual pertenece, es incontestablemente caucásica: la raza blanca, ¡la nuestra!
Quant à la race à laquelle il appartient, elle est incontestablement caucasique. C’est la race blanche, c’est la nôtre!
El mercado de la quina, la opinión pública, ¡las cifras!, todo ello testimoniaría incontestablemente en su favor.
Le marché du quinquina, l’opinion publique, les chiffres (!) seraient des avocats incontestables.
Fueron estos gritos lo que más me impresionó, porque, aunque no pertenecían a ninguna lengua que conociéramos nosotros, eran incontestablemente humanos.
Ce furent ces cris qui nous impressionnèrent le plus car, quoique n’appartenant à aucune langue connue de nous, ils étaient incontestablement humains.
Incontestablemente, esa estancia con los terapeutas posnazis me acercó a Romy al obligarnos a sumar nuestras soledades.
Incontestablement, ce séjour chez les thérapeutes postnazis m’a rapproché de Romy, nous obligeant à additionner nos solitudes.
La autenticidad de un fósil humano de la época cuaternaria parecía, por consiguiente, incontestablemente demostrada y admitida.
L’authenticité d’un fossile humain de l’époque quaternaire semblait donc incontestablement démontrée et admise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test