Translation examples
Lamento las incomodidades. —¿Incomodidades? —aulló Hiro—.
Pardonnez l'inconfort de la situation. — L'inconfort? explosa Hiro.
Pero no la incomodidad.
Mais non l’inconfort.
—Estoy acostumbrada a las incomodidades.
— Je suis habituée à l’inconfort.
Vivían con incomodidad;
Ils vivaient dans l’inconfort.
Por aliviarle su incomodidad.
Pour soulager votre inconfort.
Ya estaba acostumbrado a esa incomodidad.
Il avait pris l’habitude de l’inconfort.
La incomodidad y la sordidez la fascinaban.
L’inconfort et la crasse l’exaltaient.
Tu incomodidad no tenía ninguna importancia.
Ton inconfort m’importait peu.
La brecha crea incomodidad.
Ce fossé est à l’origine d’un inconfort.
La incomodidad del mobiliario urbano no se debe a un error: la incomodidad desanima la permanencia y favorece la fluidez.
L’inconfort du mobilier urbain n’est pas une erreur : l’inconfort décourage la station et favorise la fluidité.