Translation for "inaprensible" to french

Inaprensible

• insaisissable
• évasif

Translation examples

insaisissable

es volátil, inaprensible, indestructible.
elle est volatile, insaisissable, indestructible.

Me parecía misterioso e inaprensible.
Je le trouvais mystérieux, insaisissable.

Un pasado ventoso, inaprensible.
Un passé venteux, insaisissable.

mi inaprensible presente con mi pasado inacabado…
mon insaisissable présent avec mon passé

Una presencia inaprensible gravita a mi alrededor.
Une présence insaisissable gravite autour de moi.

Un rostro inaprensible que acrecentaba mis obsesiones.
Un visage insaisissable qui multipliait mes hantises.

De repente, el rostro de esa mujer es inaprensible.
Du coup, le visage de cette femme reste insaisissable.

Un inaprensible anciano empeñado en una incomprensible serie.
Un insaisissable vieillard s’acharnant sur une incompréhensible série.

Pero éste, inaprensible y cambiante, se esfuma al momento.
Mais, insaisissable et changeant, celui-ci disparaît aussitôt.

todo sucedió de manera amortiguada, inaprensible, indemostrable;
tout s’est passé de manière feutrée, insaisissable, indémontrable ;