Translation examples
Hay hombres que son hierro y hombres que son imán. Claude era imán.
Il y a des hommes qui sont fer et des hommes qui sont aimant. Claude était aimant.
Y es un imán para los pedigüeños.
Et c’est un aimant à mendiants.
—El poder es como un imán.
— Le pouvoir est un aimant.
¡Y tú eres el imán y yo, el acero!
Tu es l'aimant, et moi le fer !
Atraídos como por un imán,
Tirés comme par un aimant,
Era como un inmenso imán.
Comme un énorme aimant.
– Algo de imán tiene usted.
— Vous avez quelque chose d’un aimant.
Como un potente imán.
Comme un puissant aimant.
Eran las piedras de imán de la cruzada.
C’étaient les aimants de la croisade.
Atraía los mosquitos como un imán.
Il était un aimant à moustiques.